【アメリカ横断旅行記１日目】サンフランシスコのおススメ観光スポット紹介
ショウゴです。早速昨日からアメリカ横断旅行がサンフランシスコからスタートしました！道のりも書いていきたいんですが、まずはここから順番に立ち寄った街を紹介していきます。サンフランシスコといえばベンチャー企業からGoogleなどの超有名企業までが集う先進的な街のイメージがありますが、海も近いので観光するにもめちゃくちゃ雰囲気がいい街なんです。今回は、ベタですが初めていくなら絶対寄るべきな観光スポットを紹介。
ゴールデンゲートブリッジ
サンフランシスコの観光地といえばまず思い浮かぶのがここ。全長２７３２メートルにも及ぶこの巨大な赤い橋はこの街のシンボル。（実は自殺の名所でもあるんですが笑）夕方から夜にかけて橋がライトアップされるのですが、壮大な風景に目を奪われます。橋の上から眺める街の景色も最高。
次に紹介するフィッシャーマンズワーフで自転車（クロスバイク）を１日＄３０程度でレンタルできるのですが、橋を自転車で走りきるとかなり達成感があります！ぜひサイクリングでいってください！
フィッシャーマンズワーフ
街の外れにありながらも、港で美味しいシーフードが食べられることやアルカトラス島への橋渡し役や、ゴールデンゲートブリッジに近いおかげで一大観光スポットと化しているこのエリア。雰囲気はこんな感じ。オイスターショットが３つで５＄など日本ではありえない値段で楽しむことができる場所もあります。
アルカトラス島
引用：wikipedia
昔は極悪な囚人が収容されていた監獄島。今ではただの廃墟ですが、その跡地を回ってみることができます。ワンピースの監獄島なんかもここがモデルなのではないかと。時間に余裕があればフィッシャーマンズワーフから船が出ているので、一見の価値あり。
ユニオンスクエア
引用：expedia
サンフランシスコのダウンタウン的なエリアです。ノードストロームなどの巨大なショッピングモールはもちろん、つい最近日本に出店して２時間並んでいたという噂のブルーボトルコーヒーもここから少し歩いたところにあります。（ちなみに自分がサンフランシスコで行ったときは１分も待ちませんでしたｗｗ）特に何が観光できるわけでもありませんが、ショッピングしたいのであればここへ！
ジャパンタウン
チャイナタウンはアメリカや世界のの至るところにあれど、日本人街があるのが西海岸の特徴かなと思っています。（シアトル・ロサンゼルスなどにも）特に、サンフランシスコのジャパンタウンは大きく、ラーメンや焼き肉、寿司などいかにもTHE日本食が食べられる上（（味は微妙だったりｗ）、居酒屋まであります。行ってみると意外と日本人（や日系現地人）が集まっているわけではなく、白人の人たちで満席なケースなどもあるので日本の文化の人気を実感しにいくには面白い場所かと
ノースビーチ：リトルイタリー
ノースビーチというエリアにある、他の街ではなかなか見れないイタリア風の街です。イメージ通りオシャレな建物がたくさん。歴史的な建物や有名なお店がたくさん並んでいるので 、そういったものが好きな人はお店を調べてみたら楽しいかも。
（現地人に超有名な本屋だよ！！！って言われて撮ったけど何で有名なのかはわかってない）
ドラマ・フルハウスに登場する家
ちょっとマニアックですが、有名なドラマ・フルハウスのモデルの家がサンフランシスコにあります。日本でもファンの人も多いはず？見つけるのがちょっと難しいですが好きなひとはぜひ！住所は非公開らしいので歩いて探して下さいｗｗ ヒントは現地の若者に人気の街の近くです。
番外編：サンタローザ
サンフランシスコから北に２時間ほどバスでいくと、スヌーピーの作者の出身の街であるサンタローザがあります。スヌーピー博物館に行くだけでも楽しいのですが、ちょっとした雑貨屋さんなども多いのでサンフランシスコ観光に飽きた人にはおススメの場所です。ユニオンスクエアを歩くよりも個人的には街の雰囲気などはこちらの方が好きでした。
豆知識：家賃について
観光スポットの紹介は以上で終わりですが、ちょっとした雑学を。企業が集まり街の発展が進むにつれてサンフランシスコでは家賃が年々激増しているそう。去年までは１０万円で住んでいた家が次の年から２０万円になることなどもザラにあるそう。金持ち以外はどんどん住みづらい環境になっているそうです。おかげで、街中を歩いているととてもおしゃれで可愛い家が多いのですが、その背景にはそうした貧乏人を排除する仕組みが出来上がってしまっていることを考えるとなんだかな～なんて思ってしまいます。笑 エリアごとに顕著な部分があるので街を散策する際はそうしたことも観察しながら歩いてみると面白いかもしれません。
海外旅行の保険はエポスカードが最強だと思う。持ってる人は持っていこう。
どうも、ショウゴです。只今カリフォルニアからニューヨークまでキャンピングカーで大移動するという大学生活最大の旅行にきております。乗り換えの待ち時間でロサンゼルス空港からの更新。友人のブログで書いてありましたが、これからなるべく横断中の記録を書く予定。でまあ、まずは準備段階の第一歩である保険の話。
海外旅行行くとき保険付けてる？
みなさん、海外旅行行くときって保険つけてますか？１週間くらいグアムいくだけならいいよね～、とか思って5000円とかケチってませんか。実はこれ痛い目みること多いんです。きょう、成田からサンフランシスコに来るまでみていた番組の宣伝でやってたんですが、実に申請者の１３人に１人が保険で給付を受けているそうです。だいたい１０回旅行にいくと１回くらい被害にあってしまう計算。一番多いのは携行品（財布・携帯）などの盗難申請だそう。
僕もシンガポールにいって携帯をうっかり落としてしまった時は大打撃でした。変えたばかりのiphoneを紛失してしまったのでだいたい５万円くらい？失いました。ケチらなければよかったとマジで後悔。
意外とクレカの保険ってバカにできない
それでも、１０回行って１回なら自分には起こらないだろうからわざわざ地味に高い海外保険料って払いたくないって気持ちめちゃくちゃわかります。自分も何だかんだいつもケチってしまう（学生だしね）そこで活躍するのがクレジットカードの付帯の保険。携行品の保険が10万円まで、病気の際の保険が300万程度でついているところが多く、よっぽど危険なところ行かないのであればこれでも問題ないと思います。（インドで現地人みたいな生活するとかは危ないですよ）アジアとかでもせいぜい盗難くらいなので１０万もあればカバーできます。
ただし発生条件は確認しよう
ただし、学生が持っているような年会費無料のクレジットカードの場合は保険の発生条件が厳しいモノが多いです。航空券をそのクレジットカードで購入していなければいけないとか、空港までのタクシーでクレジットカードを利用しているとか。ちゃんと年会費払っているものは自動付帯のものが多いんですが、無料だとやっぱりそういう仕組みですよね～みたいなガッカリするもの多し。
エポスカードは無料なのに何故か自動付帯
すごいですよね。仕組みは全然わかっていないのですが、なぜかエポスカードだと毎回持っていくだけで完全に保険が自動付帯です。
しかも、補償内容までしっかりしてて一番高くあってほしい携行品が20万円までいけます。（割とお金払っても30万円とかまでしか上がりません）救援者費用なんて割と厄介目なところまでカバーしているのでよっぽど危険な地域にでかけるのでなければこれで十分だと思われます。
対応も結構いいよ！
じゃあ、お前本当に使ったことあるのかよってなると思うんですが、実はカンボジアでもiphone盗まれてまして(笑) 慌ててカードに保険が自動付帯していないか探したらたまたまエポスカードについていたわけなんですね。本当にこんなの使えるのかと思って不安ながら電話したところ、警察への届け出なしでもなんと１年使ったiphoneの8割のお金が返金されました。減価償却少なすぎじゃない！？必要書類も電話してから２日程度で揃って振り込みまで全然時間かかりませんでした。なんで無料でここまでしてくれるのかおバカな自分にはわかりません。作る時マルイの商品券3000円分くれるし願ったりかなったりだね！
まとめ
ということで、使わなくても持っているだけで効力を発揮してくれるこのカード。海外旅行やらなんやらが増える僕の同級生はもちろん、大学生なら持っておいて損はないんじゃないでしょうか。今回のアメリカ旅行も自分はこれに頼りっきりです。ベターなものがあればぜひ教えて頂きたいですが、個人的にはほんとおススメ！（自動付帯じゃないとクレカ使い忘れたりするので）
それではそろそろサンフランシスコいってきます。
ショウゴ
合席屋が女性を完全に商品化していてなんか気持ち悪かった
先日、偶然ながら合席屋で飲む機会がありました。キャッチのお兄さんに声をかけられて「飲み放題安くしますよ！」って言われちゃったので場所を聞いたらなんとあの合席屋。男女のグループだったので特に問題もなかったのでしょう、ちょっと面白そうだったので行ってみました。
合席屋って？
相席屋は他のお客様と相席になる居酒屋です。
知らない人と相席になる事で新たな出会いや発見、楽しみが見つかるはず！！友達作りや恋人作り、婚活等々たくさんの人との出会いの幅を広げます。お酒を飲んで食事を楽しみながら、ワイワイ気軽に出会いを楽しんでください！！
引用：合席屋HPより
知らないひとのために一応説明しておくと、まあ体のいい即席合コン設置システムを提供しているお店です。知らない男女が2人組～3人組ずつでマッチングされます。男性は30分1500円、女性はどれだけいても0円という価格設定。
自分たちはこのシステムには組み込まれていなかったんですが、横から眺めていることができたので合席屋の雰囲気を知ることができました。
実際どんな感じ？
見ていた感じ女性グループの方が少なくて、待っている男性グループのところにひょこひょこと女性グループが連れてこられる感じでした。ん？新手のキャバクラ？みたいな雰囲気。男性側の方が高く払うシステムなので、グループでよっぽど意気投合しない限りは「男性が先に帰る⇒女性グループが他の男性グループのテーブルに移動」みたいな流れ。まーあ、このときの男性グループの品定めする感っていったら気持ち悪い。仲良くなって二次会にいってるグループとかもあったみたいでそれは別にいいんですが。
店のバリューチェーンから考えてやっぱり商品化されてね
合席屋ってパッと見、男性にも女性にも同じように出会いを提供してますよ！みたいな顔して営業してますが、合席屋からして本当の顧客は男性です。それは合席屋にお金を出してくれるのが結局男性だけだから。通常であれば2時間で1000円くらいの飲み放題を30分1500円というぼったくりにも近しい価格で提供しているにも関わらず、それでも需要があるのは30分1500円の飲み放題＋ランダムな女性に会えるという付加価値のおかげです。だから、構造的には女性にただで提供されている飲食物はその付加価値を仕入れするためのコストとして考えられています。（経営者に話を聞いたわけではないですが）
とりあえずそんな感じの構造が見え隠れしたんで、友達には勧めたくないな～と思いました。個人的にはなんか好かないです。それでもタダ飲みできるならそんな哲学的なことは関係ないぜって人はどうぞｗ
ショウゴ
那覇で沖縄そば食べるなら屋宜家に行くしかないでしょ！食べログベストランチに選ばれた名店を紹介。
ども、ショウゴです。
先日まで沖縄旅行ではしゃいだせいで身体ぶっ壊してしまいました。で、具合悪くて寝ていると夢にまでみるんですよ、写真の沖縄そば。絶品すぎました。偶然ながらも食べログTOP5000のお店だったので、「沖縄いったらぜひよってもらいたい！」ってことで紹介しておきますね。
お店はなんとこちらの古民家！
国の有形文化財にも登録されている建物を使っているそうで、めちゃくちゃ雰囲気いいです。島国ののんびりしたムードがぷんぷんです。こんなところで食べられる沖縄そばがまずいはずがない！！ってことで早速頼んでみました。
こちらが沖縄そばセット（中サイズ）950円。そばの上に乗っているのが豚のリブを煮込んでいるもの。一口かむとトロっとした脂が口いっぱいに広がります。
お蕎麦の面も、個人的にはべちゃべちゃしたイメージをしていたのですが、意外とコシがあってうまい！さっぱりした味が豚肉の強さをサラッと和らげてくれます。（食戟のソーマの解説役になれる気がしてきた）
隣にくっついているのが、ジューシーという沖縄の郷土料理の炊き込みご飯。
ジューシーという名前に負けず、豚肉の出汁で炊き込んであるらしくこってりとした味付け！メンズにはたまりません。他にもじーまみ豆腐という落花生から作っている郷土料理のもついていて完全に沖縄尽くしです！！
メニューをなんとなく眺めていたらこんなものが挟まっていました！
なんと食べログベストランチにも選ばれていたんですね。この味と雰囲気なら納得です。
気になるお店のホームページも貼っておきます。評価3.62ってなかなかないですよね。
八重瀬町の伝統的なカーラヤーで味わう、出汁自慢の絶品沖縄そば
田園風景が広がる八重瀬の小高い丘の上、戦後すぐに建てられた純琉球様式のカーラヤー（瓦屋）が【屋宜家】です。青空に映える沖縄赤瓦、石組みのひんぷん、ハイビスカスやブーゲンビリアの花々、屋根の上のシーサー。あらゆる要素が沖縄らしいゆったりとした雰囲気を演出。気持ち良い風が抜ける座敷で、リゾート気分に浸りながら自慢の沖縄そばや郷土料理を味わうことができます。とくに出汁にこだわって仕上げた沖縄そばは、あっさりとしていながら豊かなコクも広がる逸品。アーサ（あおさ）を練りこんだもの、豆乳を練りこんだものなど、麺自体にも工夫が凝らされています。島豆腐やもずくなどの一品料理やデザートも充実しています。
自分たちが泊まっていたゲストハウスからたったの5分程度で、宿の主人におススメされて向かったのですが、本当にラッキーでした！みんなも沖縄いったらぜひ！
ショウゴ
純ジャパのみんな、F*CKって使うのやめようぜ。
引用：memegenerator.net
どうしてもアメリカ大好き信仰が止まらないのか、洋画や洋楽の影響なのかなんなのか。全く英語勉強してない人でももはや日本語として成立してるんじゃないかレベルで使われているこのファックという言葉。使うのやめませんか？ださいから。
なぜか、「あいつマジF*CKだわ」とか乱用しまくってる人意外といますよね。自分の周りにもたまにおります。ちょっと悪ぶってカッコいいくらいのニュアンスで使ってると思うんですが、この前ネイティブの友達がそーいう人をめちゃくちゃバカにしてました。笑
アメリカでもF-wordって言われてフォーマルな場では絶対使われません。この前レオナルドデカプリオが主演した「ウルフ・オブ・ウォールストリート」ではトータルで569回使ってたそうですがｗｗ あの映画はファックで会話が構成されてたので置いときましょう。で、なんでダサいかというと、①発音悪いから。②ニュアンスわかってないから。です。
発音悪いからってのはたぶん説明しなくてもわかるはず。発音記号でいくと"fˈʌk"なのにアクセントおかしかったり母音がおかしかったりまあ色々。日本語で聞いたら「くちょやろー！」みたいな可愛い感じになっちゃうんでしょうか(笑)
他にも英語だけでしゃべってるとき、she's fucking hotとかでveryの代用みたいな感じで使う場合もあるんですが、発音悪いとめちゃくちゃかっこ悪いのでぜひやめましょう。留学してた組とかしゃべってるとどうしても出てきちゃうときみたいのはあると思うんですが、なるべく意図的に避けたい。
ニュアンスわかってないからってのが結構深刻です。言い方とかしゃべり方次第では、fuck youって冗談ぽく友達にいうときもあれば、ガチで喧嘩売ってる感じになっちゃうときもあります。FUCK!って叫ばれたらマジで切れてんのどうした？みたいになっちゃいます。
この辺の使いわけがすごくシビアな気がします。自分もそこまで自信ないから使用は控えてます。日本人同士ならいいじゃんっていうかもしれないけど、街に外国人も増えてるし、社会人になってニュアンスわかる人としゃべっててついうっかり出てきちゃったらたぶん恥ずかしいですよ。そんなに使いたいならとめないけどさ。
ちゃんと日本語で便利な言葉がたくさんあるのでそっちでいこーよ。あと、英語しゃべってるときはfreakingとかsoとかで。
雑感でした。
ショウゴ
ELLEGARDENのボーカル細美武士の生き様がかっこよすぎる
引用：http://www.interfm.co.jp/rolling/blog/?p=25
細美武士と言えば、活動休止中のELLEGARDENのカリスマ的ボーカリスト。現在ではthe HIATUSやMONOEYESといったバンドを自分で作り活動しています。バンド自体にもファンは多いものの、やはり彼の存在があったからこそELLEGARDENにあれだけの人気が出たでしょう。さて、そんな細美武士ですが実は生きざまがめちゃくちゃカッコいいんです。
プロフィール
生年月日：1973年2月22日（42歳）
出身地：千葉県香取市
身長：168cm
担当楽器 ボーカル・ギター
学歴：神田外語大学卒業
経歴
■高校中退後、父に「学校へ行かないならば、働け」と言われバイクのレーサーを目指していたが数年で辞めた。その後、工場で住み込みのバイトを続けたのち、独学で神田外語大学に入学し英語を学ぶ。
■ELLEGARDEN結成前に組んでいたバンドはデビューを目前にして解散。音楽をすることが社会に対する「逃げ」なのかを判断するため就職し、数ヶ月サンフランシスコでプログラマとして働いていた。プログラマになろうと思った理由は幼少期にパソコンを使ったことがあったから。履歴書も詐称し面接でもできると勢いで乗り切った。幼少期以来まともにパソコンには触れていなかったので当時のメモリ主流はCD-RであったのにFDを使おうとして職場の外人プログラマに馬鹿にされ、これはやっていけないことなのではないのかと思っている時に、生形真一に誘われて音楽活動を再開する。
■サンフランシスコでの職業経験を活かし、作詞する（歌う）大半の曲が英語詞になっている。
引用：Wikipedia
もうむちゃくちゃな経歴ですよね(笑) 独学で神田外大にバイトの住み込みから入るってだけでも大変そうなのに、ちょっとパソコン使ったことあるわってだけで面接でめちゃくちゃハッタリをかましたそうです。時代が時代なら契約違反で国外追放でしょうか(笑) ろくに触ったこともないパソコンでいきなりプログラマになっちゃうあたりロックです。
こんな好きなことに愚直に飛び込んでいく姿勢がカッコいいな～って思います。バイクが好きだったらレーサーになるし、英語にはまったときにはハッタリかましてでも独り身で海外に飛び込んでいってる。やれDQNだなんだとバカにする人も多いようですが、こんなリスク取って行動できる人ってなかなかいないですよね。
英語もネイティブレベル？
実は細美さん、英検一級の保持者です。NHKでも英語講座を担当していたこともあり、曲を聞いてもらえばわかると思いますがめちゃくちゃ英語上手です。Salamanderのyoutubeコメントはめちゃくちゃ外国人で溢れていて、彼の英語を称賛する声も多し。
「letterのLを日本人が発音できるなんて驚いたよ」なんてひねくれたコメントもありますが笑「日本のバンドだなんて知らなかったよ！」って言われてます。
英語がうまいのももちろん純粋にカッコいいんですが、ここまでのレベルに短期間で上達するのってすごく勉強真面目にやって、現地でも凄くローカルに溶け込まないとできないことだと思うんですよね。実際、インタビューでは「最初はバカにされてばかりだったけど、毎日仕事から帰ってきてから同僚と飲むのが習慣だった」なんて語っていました。この態度がただ長期間海外にいって日本人とつるんでいる人たちの何万倍もかｋっこよく自分の目には映ります。学校ならまだわかるけど、職場でも人間性を認められるってよっぽどじゃないとできないですきっと。
名言
安定とか定着ならこっちから願い下げだ。媚びるのも飼いならされるのもごめんだ。すごいシンプルにいこう。作家は作れなければ死ぬだけだ。そのルールに異論は全くない。やったろうじゃんか。
こんな名言も残してます。思考停止ししてなんとなくただ大企業に入っていく人にぜひみてもらいたいですね(笑) 他にもたくさんありますがbotじゃないんでその辺は探してみてください。
こんな自由な生き方真似したいなって思います。細美さんに惚れたらこんな記事も書いたのでぜひELLEGARDENの曲も聞いてみてください。
ショウゴ
伝説のインディーズバンド「ELLEGARDEN」の名曲７選
引用:youtubeより
ELLEGARDENってロックバンド知ってます？現在活動休止中のバンドですが、音楽やっている人なら知らない人はいない伝説のバンド。ロックインジャパンの大トリを務めたこともあって、自分が中学生くらいのときめちゃくちゃ流行ってましたね。ボーカルの細見さんの生き方が超かっこいいので僕はいまだに大好きです。
さて、そんなELLEGARDENの名曲を勝手に選抜してみました。知ってる人も知らない人もこの機に聞いてみてください！テンション上がること間違いなし！
ジターバグ
サンフランシスコで働いていた細見さんの作曲で英歌詞が多い中、数少ない完全日本語の楽曲。ELLEGARDENを好きになるきっかけがこの曲って人も多いようなので最初にご紹介。迷っているときとかなんか勇気づけられます。
改めてジターバグの歌詞見たけど いい曲だなぁ、、、CD貸してもらってiPodいれたからテスト期間はELLEGARDENにはまりたい
— hika. (@banixx_) 2015, 9月 6
ジターバグで元気だすかあ
— えのき (@enomoti63) 2015, 8月 31
Supernova
全英歌詞の失恋ソング。セカオワの何万倍も英語上手だと思います(笑) メロディ普通にかっこいいんですが、翻訳したものでも見ながら聞いてもらえたら歌詞もかなりイケてるのわかってもらえるかと思います。自分も失恋時には中２病全開にしてこれ聞きます。笑
ellegardenのsupernovaはやばい... (誰かが訳してくれた)和訳歌詞見ながら聞くとかなり良い！ 細美さん素晴らしすぎるよー....
— dahliaaaa@ava (@Elleh4D_D) 2015, 8月 30
エルレやっぱいいなぁ〜 #nowplaying ELLEGARDEN - Supernova / ELLEGARDEN BEST (1999-2008)
— ちえ (@noypeihc) 2015, 8月 29
The Autumn Song
これも失恋ソングだけど、今なんか時期もぴったりで関係ないときにでもつい聞きたくなります。ちなむとエルレの曲は海外の人でも好きな人いますね。youtubeのコメント見て頂ければ。
今年もThe Autumn songを聴く季節になった
— きたむらほのか (@Kitamurahonoka) 2015, 9月 9
僕も今日はELLEGARDENのThe autumn song聴こう。秋だし。
— ゆーせー@減量中(925UVER参戦) (@you_say_vogt) 2015, 9月 4
スターフィッシュ
こちらも日本語の歌詞。ノリノリでカラオケとかでめっちゃ歌いやすいです。
— ひびき (@HibikiRad0725) 2015, 8月 31
MONOEYES聴いてると、やっぱり生でエルレ聴きたかったなって思う。もっと前から知っとくべきだった！ベタだけどスターフィッシュがすごい好き！！
— 白井のいつきは合宿なう (@itkrad_0216) 2015, 8月 30
Marry me
Won't you marry me if I could be a rich boy
Won't you marry me if I could be very handsome
Won't you marry me if I could be a tall guy
Don't you marry him if I could be in the next life
ちょっと女々しいけど可愛い歌詞ですよね。全部聞いてるとアメリカの高校のイケてない男子の視点かなって感じがします。
You're an idol in high school He was a quarter back
He has sold me a photocopy of your photograph
中学んとき聴いて衝撃だたMarry Me。ELLEGARDENはBUMPと並んでいろんな思いがあります。
— きたみ (@mkougo) 2015, 9月 7
ELLEGARDENのMarry meとか受け視点で聴くと悶える
— さかざき (@Red_Herring__) 2015, 8月 31
Red Hot
音楽好きのヒモ男バンドマンってこんな感じなんでしょうか(笑)って思わせられる一曲。ガチャガチャノリのよさが最高です。 I know nicotine kills But quitting smoking kills me nowなんて笑っちゃいます。笑 とにかくあがる一曲。
ELLEGARDENの『Red Hot 』初めて聴いた時の衝撃。
— シズカ ※個人の感想です (@haaaaaa_orz) 2015, 8月 13
ELLEGARDENのRED HOTのテンポが最高に好き
— Pまん (@777hshshs) 2015, 8月 4
How We Used To be
あんまり知られてないんですが、個人的にかなり名曲。復縁しようといってきた元カノに切れてるって内容の歌詞(笑) ELLEGARDEN好きでも聞いたことないやって人にもぜひ！
(Can't Remember) How We Used To Be/ELLEGARDEN なんだかんだこの曲が一番好きかも。
— うんたい (@unnodesu) 2015, 7月 18
最近エルレの (Can't Remember)How We Used To Be 好き。和訳見たらなんかもっとすきになった(笑)(笑)
— みお@智久レンジャー (@jkmxj0423) 2014, 1月 16
やっぱいいですねエルレ！復活してくれるのを望むばかりです。
